Monday 27 August 2012

漫画19 : 稻草人 Scarecrow


一个男孩夸口说:“我爸爸做的稻草人非常好,所以他的农场3英里内都没有乌鸦。”
“那有什么”,他的朋友说。
“我叔叔做的稻草人非常棒,乌鸦把去年偷的所有粮食都送了回来。”

A boy boast:“The scarecrow made by my father is very effective, no crow within 3 miles of his farm.”
“That is nothing”,His friend replied.
“The scarecrow made by my uncle is even better,the crow sent back all the food it stole last year.”

alannyou 说:
幽默是日常生活的必需品,尤其是夫妻之间。
Humor is the daily necessities of life, especially between husband and wife.

Sunday 26 August 2012

漫画18 : 天生我材必有用 Born To Win


每个人都有自己独特和吸引人的地方,好好发挥自己的长处吧。
别想歪了。。。哈哈。

Everyone has their own unique and attraction. Play your part well.
Don't think otherwise......haha.

alannyou 说:
每个人都有他的价值, 只要努力奋斗,就一定会实现自己的价值。
Everyone has he value, as long as you work hard, will realize their value.

笑话12 : 幸运的母亲 Lucky Mother

一位年轻的母亲认为,世界上还有许多受饥饿的人,浪费食物真不应该。有天晚上,在安排幼小的女儿睡觉之前,她给女儿喂夜宵。她先给她一片新鲜的黑面包和黄油,但孩子说她不喜欢这样吃。她还要一些果酱涂在面包上。

母亲看了女儿几秒钟,随即说道,“露茜,当我象你一样小的时候,总是吃面包加黄油,或者面包加果酱,从来没有面包既加黄油又加果酱。”

露茜看了母亲一会儿,眼中露出怜悯的神情,然后她柔声说:“您现在能跟我们生活在一起难道不感到高兴吗?”

A young mother believed that it was very wrong to waste any food when there were so many hungry people in the world. One evening, she was giving her small daughterher tea before putting her to bed. First she gave her a slice of fresh brown bread and butter, but the child said that she did not want it like that. She asked for some jam on her bread as well.

Her mother looked at her for a few seconds and then said, "When I was a small girl like you, Lucy, I was always given either bread and butter, or bread and jam, but never bread with butter and jam.

Lucy looked at her mother for a few moments with pity in her eyes and then said to her kindly, "Aren't you pleased that you've come to live with us now?"

alannyou 说:
妈妈(或者爸爸)对子女爱是无私的,孩子长大后要知道知足常乐。
The love to children from mother (or father) is selfless, when children grow up should learn to know happiness consists in contentment.

笑话11 :一个数学问题 A Problem in Arithmetic


比尔是一个好学生,也是个聪明的孩子。他喜欢学数学,课本上所有的数学问题他都能不费劲地解答。
有一天,在上学路上,比尔经过一家水果店。该店窗户上有个招牌上写着:“苹果--五美分六个。”比尔脑筋一转,进了店门。
“苹果怎么卖?”
“五美分六个。”
“但我不想要六个。”
“你想要几个?”
“这不是我想要几个的问题。这是个数学问题。”
“数学问题?你说这话是什么意思?”
“你看,如果六个苹果五美分,那么五个苹果四美分,四个苹果三美分,三个苹果二美分,二个苹果一美分,一个苹果就不要钱。我只要一个苹果,如果一个苹果一分钱也不要的话,那我也就没必要给你钱了。”
比尔拣了一个好苹果,开始吃了起来,然后兴高采烈地迈出了店门。那个售货员吃惊地望着这个小男孩,一句话也说不出来。

Bill is a good student and an intelligent boy. He likes to study arithmetic, and he can do all of the arithmetic problems in his book easily.
One day on his way to school Bill passed a fruit store. There was a sign in the window which said, "Apple-Six for five cents." An idea came to Bill and he went into the store.
"How much are the apples?" he asked the store.
"Six for five cents."
"But I don't want six apples."
"How many apples do you want?"
"It is not a question of how many apples I want. It is a problem in arithmetic."
"What do you mean by a problem in arithmetic?" asked the man.
"Well, if six apples are wroth five cents, then five apples are worth four cents, four apples are worth three cents, three apples are worth rwo cents, two apples are worth one cent and one apple is worth nothing. I only want one apple, and if one apple is worth nothing then it is not necessary for me to pay you."
Bill picked out a good apple, began to eat it, and walked happily out of the store. The man looked at the young boy with such surprise that he could not say a word.

alannyou 说:
数学。。。头痛。。。
Mathematic...headache....

漫画17 : 创造性 Creative


左手使用者是以右脑思考的。
右脑思考的人更有创造性。
我想这个是正确的。

People who are left hand orientated are actually right brain orientated.
Right brain orientated people are more creative.
I think it is correct.

alannyou 说:
别让你的右脑浪费了,唤醒你的右脑吧 !
Don't let your right brain wasted, wake up and activate your right brain !

漫画16 : 哪一层 Which Level ?


这就像一个公司结构。
低层员功承受大部分的肮脏工作。
你是哪一层的?

This is like a company structure.
The lower level people take all shit.
Which level are you in ?

alannyou 说:
高处不胜寒,越高压力更大。低处者压力少,潇遥自在,活的开心就好。
The higher the colder and the pressure. The lower the lesser pressure, happy go lucky.

Friday 24 August 2012

漫画15 : 生命是赌博 Life Is Like Gambling



我们可能会觉得有些人有所有的运气,但我们没有。
这不是我们没有运气, 这是因为我们停止尝试当我们遭遇失败。

We may feel that some people have all the luck but we don't have.
It is not we run out of luck, it is because we stopped trying when we encounter failure.

alannyou 说:
但是,有些事情只能尝试一次,这就是赌博,赢或者输,完全靠运气了。。哈哈。
But, certain thing can only try once, this is gambling, win or lose, all depend on luck....haha.

图画02 : 左脑右脑 Left or Right Brained

你知道你大部分时间使用右脑还是左脑?
ie. 你是脑思考还是左脑思考?
看看下面的图片来找出您是右脑还是左脑思考。

右脑思考:
如果你看到这位女士顺时针旋转.

左脑思考:
如果你看到这位女士逆时针旋转。

Do you know which brain you used it most of the time ?
ie. are you right brain orientated or left brain orientated ?
Look at the below picture to find out which brain you are using most.

Right brain orientated:
If you see this lady turning clockwise

Left brain orientated:
If you see this lady turning anti-clockwise.



左脑关注逻辑思维和分析。
右大脑关注情绪和创造力。

Left brain focus on logical thinking and analysis.
Right brain focus on feeling and creativity. 

alannyou 说:
我们都有左右脑,但是,我们并没有完全使用它。大多数时后, 都只用其中一个。。。另一个。。。浪费了。。
We all have two sides of the brain. but, we have not completely use it. Most of the time, used only one...the other...wasted.

图画01 : 压力承受测试 Test Your Stress

下面的图片是用来测试一个人的压力承受程度
这些图片都不是动画图片文件。
当你看着图片, 图片移动越慢, 你越能够处理压力。
大多数成年人看到图片都是旋转的, 但是, 老年人和小孩子们看到的是不动的。

The pictures below are use to test the level of stress a person can handle.
The pictures are not animated picture file.
When looking at the picture, the slower the picture move, the better you are able to handle stress.
Most adult see the picture spinning, but, aged adult and kids see them standing still.




alannyou 说:
如果你是老年人,看到的图画转的很快,那。。。老兄,你火气太大了。。人生苦短,看开点。。。。哈哈。
If you are aged adult (senior citizen), seeing the picture spinning fast, then....old man, you got damn hot
temper....life is short, take it easy...haha.

Monday 20 August 2012

钢琴01 : 基础 Fundamental

1. 理解键盘
    - 键盘是由白色和黑色的键组成。
    - 黑键两、三个一组。
    - 在键盘上,下来是往左边, 上去是往右边。
    - 当你移往左边, 音调声音降低. 当你移往 右边 , 音调声音升高.

1. Understanding the keyboard
    - The keyboard is made up of white keys and black keys.
    - The black keys are in groups of twos and threes.
    - On the keyboard, DOWN is to the left, and UP is to the right.
    - tones sound LOWER on left, and sound HIGHER as you move to right.



    - C 键是在两个黑键的左边。
    - 中央C 键是在键盘的中间(箭号所指处)
    - 白色键的命名是  A B C D E F G  或者  6 7 1 2 3 4 5
                           C   D   E   F  G  A   B
                           1    2   3   4   5   6   7
      发音 (唱)  :  do  re  mi  fa  so  la  si

    - the key C is found to the left of the two black keys.
    - the Middle C ia at the middle of the keyboard.
    - The white keys are named  A B C D E F G  or  6  7  1  2  3  4  5
                                        C   D   E   F  G  A   B
                                        1    2   3   4   5   6   7
      pronounce (sing) as :  do  re  mi  fa  so  la  si



2. 乐谱上的中央C
    - 音乐是写在五线谱表的线条和空间。
    - 在五线谱表上的符号告诉我们玩哪个键。
    - 乐谱上有许多符号,但首先我们要学习全音符.
    - 全音符的符号
    - 全音符是四拍.
    - 高音谱号是右手玩的键。
    - 低音谱号是左手玩的键。


2. Middle C on the music
    - Music is written on the LINES and SPACES of the STAVE.
    - The NOTES on the music tell us which KEYS to play.
    - There are different kinds of notes, but first we shall learn the SEMIBREVE.
    - a SEMBIREVE looks like this
    - it is held for FOUR COUNTS.
    - Treble Clef sign is the notes play by right hand
    - Bass Clef sign is the notes play by left hand.



3. 五线谱
    - 五线谱是列线分割成小部分组成。
    - 高音谱号后面的数字告诉我们如何计算拍子。
    - 一些音乐书会指示哪些手指打哪个键。
    - 对于左、右拇指的编号是1。

3. Stave
   - Music is divided by bar lines into bars.
   - The numbers after the Clef signs tell us how to count.
   - It show how many counts to each bar.
   - Some music books do indicate which finger play which key.
   - The finger number for left and right thumbs are numbered 1.



4. 五线谱 / 键盘 / 音符 / 音键 的联系
4. Releationship between Stave / Keyboard / Note / Keys


5. 总结这个课程
5. Summary this lesson


alannyou 说:
不好意思。。。哈哈。。。我也是刚开始自学钢琴。。。。哈哈。
So embarrassing....haha...I also just started self learning piano....haha.

Thursday 16 August 2012

漫画14 : 学钢琴的好处 Benefit of Learning Piano



 学钢琴的好处

 孩子:

 1. 改善学校的表现
     当孩童专注在练习钢琴时,他们同时也发展出良好学习习惯,能够运用在其它学习领域。

 2. 孩子更外向活泼有自信
    学琴让孩子透过不断练习而达到进步,这种成就感能帮助建立孩子自信与优越感。

 3. ’3Cs’
     Concentration 专注力, Coordination 协调性 and Confidence 自信。
    这些是学琴的孩子能培养出的非音乐性的能力。

 4. 大脑发育
     对一个孩子,学习音乐, 大脑必须仔细分析、和存储分析信息来理解每一个钢琴练习。

 成人:

 1. 增加创造力
     允许你表达自己的精神和创造性。

 2. 减压
     演奏乐器可以减少压力. 超过其他轻松的活动,如阅读报纸。

 3. 记忆增强
     演奏乐器可以刺激大脑内存区域,可以帮助记忆保留。

 4. 健康
     改善大脑内存区域将有助于防止某些疾病如老年痴呆症和其他形式的痴呆。

 Benefit of Learning Piano

 For Children:

 1. Help in School
     By learning and practicing the piano. When a child concentrates at the piano, he or she develops good study habits that transfer to other endeavors.

 2. Raise Self Esteem
     Learning to play music on the piano increases a child's confidence. Over time, this accomplishment develops into greater assurance and pride.

 3. “3 C’s”
     They are Concentration, Coordination and Confidence — the key non-musical benefits a child receives from taking piano lessons.

 4. Complete brain development
     To learn piano, a child needs to engage both hemisphere of the brain. For a child that is learning music, the brain has to dissect, analyze and store information on a constant basis to make sense of every piano practice.

 For Adult:

 1. Increased Creativity
     Allowing you to express yourself spiritually and creatively.

 2. Stress Reduction
     Playing a musical instrument reduced stress more than other relaxing activities such as reading the newspaper.

 3. Memory Enhancement
     Playing an instrument to the stimulation of areas of the brain involved with memory, which can help with memory retention.

 4. Health
     Improve in memory will then help to protect against certain illness like Alzheimer’s disease and other forms of dementia.

alannyou 说:
学习钢琴还可以防盗。。。哈哈。
Learning piano can also prevent theif...haha.