Tuesday 4 September 2012

漫画20 : 探病 Visiting a Patient



    探病的避忌:
1. 到醫院探病要離開時, 只能說bye-bye,不能道再見。
2. 不可送菊花(死人才用)、有根(常留医院)的盆栽植物。

    Taboo Visiting a Patient:
1. While leaving, said 'Bye-bye', but not 'See you again.'
2. Do not send chrysanthemums (this is for dead) or root (long hospitalized) potted plants.

alannyou 说:
千万别说:‘你看起来好很多“。。。。哈哈。
Never ever said: ”You are looking a lot better“......haha.

No comments:

Post a Comment