父亲非常关心他儿子的数学成绩不好, 于是把孩子转到一间教会学校。
过了第一学期，儿子把他的成绩单带回家：他的数学成绩得"A"。
父亲当然是很高兴,但是想知道: "为什么你的数学成绩突然这么好?"
"你知道吗", 儿子解释,
"进学校的第一天，我看见墙壁上有一个人被钉死在十字架上面，我就知道一件事: 这个地方是来真的!"
A father who is very much concerned about his son's bad grades in maths decides to register him at a catholic school. After his first term there, the son brings home his report card: He's getting "A"s in math.
The father is, of course, pleased, but wants to know: "Why are your math grades suddenly so good?"
"You know", the son explains, "when I walked into the classroom the first day, and I saw that guy on the wall nailed to a plus sign, I knew one thing: This place means business!"
alannyou 说:
专家分析说,“孩子学不好数学，是应该首先反思自己的教学方法是否出了问题。
也许, 通过实物的例子来循循善诱地指导孩子做题会有明显的效果。”
Expert analysis said, "Children who had math problem, probably due to the teaching method.
May be, through the real example to guide the children will have significant effects."
No comments:
Post a Comment